サポート

AiLENSに関するよくある質問、製品マニュアル、保証・サポートに関する情報を掲載しています。

アプリダウンロード

AiLENS V1をご利用いただくには、専用アプリのダウンロードが必要です。
お使いのスマートフォンに応じて、以下よりアプリをダウンロードしてください。

よくある質問

AiLENS V1とは何ですか?

AiLENS V1は、スマートフォンと連携し、翻訳、通知、通話、AIアシスタントなどの情報をスマートグラス上に表示できるAIウェアラブルデバイスです。

AiLENS V1はカメラを搭載していますか?

AiLENS V1はカメラを搭載していません。

スマートフォンは必要ですか?

はい。AiLENS V1はスマートフォンアプリと連携して利用します。AI機能や翻訳機能の一部はスマートフォン側で処理されます。

どのような機能がありますか?

翻訳、AIアシスタント、通知、通話、テレプロンプター、情報表示などの機能に対応しています。

翻訳は完全な同時通訳ですか?

翻訳は音声認識後に翻訳結果を表示する仕組みのため、発話内容や通信環境によって表示までに時間差が出る場合があります。

翻訳は何言語に対応していますか?

リアルタイム翻訳は76言語に対応しています。
対応状況はアプリやバージョンにより変更される場合があります。
※韓国語は、現時点では対応しておりません。

対応言語一覧

日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、タイ語、ロシア語、ヒンディー語、ベトナム語、マレー語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、ベンガル語、テルグ語、マラーティー語、タミル語、トルコ語、カンナダ語、ポーランド語、オランダ語、スワヒリ語、パンジャーブ語、ウクライナ語、ルーマニア語、ビルマ語、ウズベク語、アゼルバイジャン語、チェコ語、ハンガリー語、スウェーデン語、カザフ語、ズールー語、フィンランド語、スロバキア語、ノルウェー語、デンマーク語、ギリシャ語、ネパール語、ソマリ語、シンハラ語、クロアチア語、ブルガリア語、リトアニア語、ラトビア語、エストニア語、セルビア語、スロベニア語、マケドニア語、アルバニア語、アイスランド語、モンゴル語、バスク語、ガリシア語、カタルーニャ語、ウェールズ語、アイルランド語、マルタ語、アフリカーンス語、マオリ語、アッサム語、ハウサ語、ヨルバ語、イボ語、タタール語、マイティリー語、クルド語、コサ語、ハイチ・クレオール語、マダガスカル語、キニアルワンダ語、ショナ語、サモア語

AiLENS V1の重さはどれくらいですか?

約38gです。

連続使用時間はどれくらいですか?

最大約10時間使用可能です。実際の使用時間は、利用状況や接続環境により異なります。

充電時間はどれくらいですか?

約30分で80%まで充電できます。充電環境や電源出力により異なる場合があります。

騒がしい場所でも使えますか?

利用できますが、騒音が大きい場所や複数人が同時に話す環境では、音声認識や翻訳精度が低下する場合があります。

接続が不安定な場合はどうすればよいですか?

AiLENS V1はスマートフォンとBluetoothで接続して使用します。Wi-FiやBluetooth機器が多い場所、または金属物などで電波が遮られる環境では、接続が一時的に不安定になる場合があります。

その場合は、AiLENS本体とアプリを再起動し、スマートフォンのBluetoothがオンになっていることを確認してください。また、スマートフォンをAiLENSの近くに置き、間に金属物などを置かない状態で再接続をお試しください。

改善しない場合や、同じ事象が繰り返し発生する場合は、購入証明をご用意のうえ、製品サポート窓口までお問い合わせください。

法人で複数台導入できますか?

法人導入、複数台運用、デモ、PoC、共同開発については、お問い合わせページよりご相談ください。

YYSystem連携について

AiLENS V1は、
YYSystemとの連携に対応しています。
連携方法や利用条件、設定手順
の詳細については、
YYSystem公式サイトをご確認ください。

※YYSystem連携には
専用ファームウェアへの
アップデートが必要です。
YYSystem連携時には、AiLENSアプリの
標準機能は使用できません。

製品マニュアル

AiLENS V1の取扱説明書をご確認いただけます。

保証について

AiLENS V1には、
ご購入日から1年間の限定保証が適用されます。
詳細は保証規定をご確認ください。

製品に関するお問い合わせ

製品をご購入する際の疑問やご質問、
ご購入後のお問い合わせを受け付けております。

※カスタマーサポートは
SB C&S株式会社が代行しております。

※ご使用上の注意は、こちらをご覧ください。